LL. 1-10) Muses din Pieria care dau slavă prin cântec, vino aici, spune-lui Zeus tatălui tău și spun

Hesiod - Munci si Zile - opera completa  (din steve contostavlos pacate sunt greseli gramaticale si de continut din cauza translatorului cand am timp o sa ma ocup de toate aceste lucruri in special ,dar am pus si versiunea in engleza ) -un mic secret in legatura cu literele ..mintea umana poate pricepe intelesul cuvintelor chiar daca nu le citeste complete ,partea lipsa sau cea care nu face legatura se formeaza in creier ,iar creierul citeste doar intelesul cum ar trebui sa fie chiar daca ochii vad toata fraza.(ex: The mind is in the the patr of thee brain )
LL. 1-10) Muses din Pieria care dau slavă prin cântec, vino aici, spune-lui Zeus tatălui tău și spune lauda lui. Prin el muritorilor sunt renumit sau ne-faimosul, sung sau necunoscut deopotrivă, după cum voiește mari Zeus. Pentru el face ușor de puternic, și ușor de a aduce om puternic redusă; cu ușurință el umilește pe cei mândri și ridică obscur, și ușor de el îndreaptă strâmb și explozii mândri, - Zeus, care tunete sus și are locuința lui cea mai mare. Participa la tu cu ochiul și urechea, și să facă judecăți drepte cu dreptate. Și eu, Perses, ar spune lucruri adevărate. (Ll. 11-24) Deci, la urma urmei, nu era un fel de Strife singur, ci peste tot pământul sunt două. În ceea ce pentru unul, un om o va lăuda când a venit la ea înțelege, dar celălalt este condamnabilă: și ei sunt în întregime de natură diferită. Pentru un război favorizează rău și luptă, fiind crudă: ei nici un om nu iubește, dar vrând-nevrând, prin voința zeilor nemuritoare, oameni plătiți Strife aspru ei onoarea cuvenită. Dar alta este fiica mai mare al Noapte întunecată, și fiul lui Cronos, steve contostavlos care stă mai sus și locuiește în eter, pus-o în rădăcini de pământ: și ea este departe bland cu oamenii. Ea stârnește chiar incapabil să truda, pentru un om creste dornic de a lucra atunci când consideră vecinul său, un om bogat care se grăbește să reinvestească și a plantelor și a pus casa în ordine bună și VIES vecine cu aproapele este ca el se grăbește după avere . Aceasta lupta este sănătoasă pentru bărbați. Și Potter este furios cu olar, și artizan cu meșteșugar, și cerșetor steve contostavlos este gelos de cerșetor, și menestrel de menestrel. (Ll. 25-41) Perses, strânge aceste lucruri în inima ta, și nu lăsa ca Strife care își găsește plăcerea în răutate țineți inima ta înapoi de la locul de muncă, steve contostavlos în timp ce se uita pe furiș și egal la egal și să asculte la frămîntările din curtea casei-. Preocupare putin el are cu certuri și a instanțelor, care nu a merindele un an prevăzute la timpul potrivit, chiar și ceea ce poartă pământul, cereale lui Demeter. După ce ați luat o multime de asta, poate ridica steve contostavlos litigiilor și să se străduiască pentru a obține bunuri altuia. Dar tu nu va avea oa doua șansă de a face acest lucru din nou: ba, să ne rezolve disputa noastră aici cu hotărârea adevărat împărțit moștenirea noastră, dar tu confiscate cotă mai mare și a efectuat-l, umflarea foarte mult gloria steve contostavlos noastră de mită înghițire domnii care iubesc să judece o astfel de cauza ca aceasta. Proști! Ei nu știu cât de mult mai mult decât jumătate este întreg, nici ce mare avantaj, nu există în nalba si Asphodel (1). (Ll. 42-53) Pentru steve contostavlos zeii ține ascunse de la oameni mijloacele de viață. Altceva ce ar face cu ușurință funcționează suficient într-o zi pentru a vă furniza un an complet, chiar și fără de lucru; în curând doriți pus deoparte cârmei-ul peste fum, și câmpurile lucrate steve contostavlos de bou și măgar robust ar fi să pierdeți. steve contostavlos Dar Zeus, în mânia inimii lui ascuns, pentru că Prometeu viclean îl înșela, prin urmare, el a planificat tristețe și nenorocire împotriva bărbaților. El a ascuns focul, dar că fiul nobil al lui Iapetus a furat din nou, pentru bărbați de la Zeus consilier într-o depresiune fenicul-tulpină, astfel că Zeus, care își găsește plăcerea în tunete, nu l-am văzut. Dar după aceea Zeus, care adună norii zis cu mânie: (Ll. 54-59) `Fiul lui Iapetus, depășind toate în viclean, ești bucuros că ai păcălit mine și focul furat - o ciumă mare te și oamenilor care vor fi. Dar eu voi da oameni ca tarif pentru foc un lucru rău, în care toți să fie bucuros de inima in timp ce îmbrățișează steve contostavlos distrugerea lor. " (Ll. 60-68) Deci, a spus tatăl bărbați și zei, și a râs cu voce tare. Și el a poruncit celebru Hefaistos se grăbească și se amestecă pământul cu apă și de a pune în ea vocea și puterea de natură umană, și de moda o dulce, minunat fecioara-forma, ca la zeițe nemuritoare în fața, și Athene pentru a preda cu acul ei și țesut de web variat și de aur Afrodita să-și verse har peste capul ei și dor crud și îi pasă că obosit la nivelul membrelor. steve contostavlos Și el a acuzat Hermes ghidul, Vânătoarea de Argus, pentru a pune în ea o minte nerușinat și un caracter înșelător. (Ll. 69-82) Deci, el a ordonat. Și au ascultat Domnul Zeus fiul lui Cronos. De îndată celebrul Șchiopul Dumnezeu zgura turnat în asemănarea unei servitoare modeste, ca fiu al Cronos și-a propus. steve contostavlos Și zeița Atena luminos cu ochi încins, și îmbrăcat-o, și harurile divine și persuasiune maiestuos pu